Du willst die Stelle wechseln und musst schnell wissen, wann dein Arbeitsverhältnis enden kann? Dafür brauchst du zwei Angaben: die Kündigungsfrist und den Kündigungstermin. Erst zusammen zeigen sie, welches Austrittsdatum möglich ist und bis wann deine Kündigung beim Arbeitgeber eintreffen muss.
Die folgende Anleitung hilft dir, den Termin anhand deiner Unterlagen zu berechnen. Sie ist eine allgemeine Orientierung und keine Rechtsberatung. Bei widersprüchlichen Regelungen oder einem strittigen Einzelfall solltest du dich an eine Gewerkschaft oder Rechtsberatung wenden.
Kündigungsfrist und Kündigungstermin unterscheiden
Die Kündigungsfrist ist der Zeitraum zwischen dem Zugang der Kündigung und dem Ende des Arbeitsverhältnisses. Der Kündigungstermin legt fest, auf welchen Tag das Arbeitsverhältnis enden darf.
«Kündigungsfrist: zwei Monate auf Ende eines Monats.»
Diese Formulierung bedeutet: Dein Arbeitsverhältnis kann an einem Monatsende aufgelöst werden. Die Kündigung muss mindestens zwei Monate vorher beim Arbeitgeber eintreffen. Der letzte Arbeitseinsatz kann wegen Ferien, Überstundenkompensation oder einer Freistellung früher stattfinden. Das ändert den vertraglichen Austrittstag nicht automatisch.
Schritt 1: Alle massgebenden Unterlagen prüfen
Suche in deinem Arbeitsvertrag nach «Kündigung», «Beendigung», «Vertragsdauer» und «Probezeit». Notiere den genauen Wortlaut zu diesen Punkten:
- Länge der Kündigungsfrist
- möglicher Kündigungstermin
- befristetes oder unbefristetes Arbeitsverhältnis
- vorgeschriebene Form der Kündigung
- Verweis auf ein Personalreglement
- anwendbarer Normalarbeitsvertrag oder Gesamtarbeitsvertrag
Ist ein Personalreglement Bestandteil des Vertrags, musst du auch dessen Bestimmungen berücksichtigen. Bei einem Gesamtarbeitsvertrag können je nach Branche, Betrieb und Funktion besondere Regeln gelten.
Gesetzliche Fristen bei privatrechtlichen Anstellungen
Für privatrechtliche Arbeitsverhältnisse nach Schweizer Obligationenrecht gelten nach der Probezeit bei einem unbefristeten Vertrag grundsätzlich folgende Fristen, sofern keine abweichende Regelung besteht: im ersten Dienstjahr ein Monat, vom zweiten bis und mit dem neunten Dienstjahr zwei Monate und danach drei Monate, jeweils auf Ende eines Monats.
Abweichungen können sich aus einer schriftlichen Vereinbarung, einem Normalarbeitsvertrag oder einem Gesamtarbeitsvertrag ergeben. Verlasse dich deshalb nicht allein auf die gesetzlichen Standardfristen.
Für öffentlich-rechtliche Anstellungen bei Bund, Kanton oder Gemeinde können andere personalrechtliche Kündigungsfristen und Termine gelten. Prüfe in diesem Fall den Anstellungsentscheid, den Vertrag und das anwendbare Personalrecht oder frage die zuständige Personalstelle.
Befristeter Arbeitsvertrag
Ein befristeter Vertrag endet grundsätzlich am vereinbarten Datum, ohne dass eine ordentliche Kündigung nötig ist. Eine vorzeitige ordentliche Kündigung ist in der Regel nur möglich, wenn sie vertraglich vorgesehen ist. Prüfe bei einem befristeten Vertrag deshalb zuerst, ob überhaupt eine Kündigungsklausel vorhanden ist.
Schritt 2: Probezeit klären
Während der Probezeit gelten bei privatrechtlichen Arbeitsverhältnissen andere Regeln. Die gesetzliche Kündigungsfrist beträgt grundsätzlich sieben Kalendertage. Eine schriftliche Vereinbarung, ein Normalarbeitsvertrag oder ein Gesamtarbeitsvertrag kann eine andere Regel enthalten. Das Arbeitsverhältnis kann während der Probezeit grundsätzlich auf einen beliebigen Tag beendet werden, sofern nichts anderes vereinbart wurde.
Die Kündigung muss noch während der Probezeit beim Arbeitgeber eintreffen. Es genügt nicht, sie am letzten Tag abzusenden. Prüfe zudem, ob sich die Probezeit wegen einer tatsächlichen Verkürzung durch Krankheit, Unfall oder die Erfüllung einer nicht freiwillig übernommenen gesetzlichen Pflicht verlängert hat. Mehr dazu findest du im Ratgeber zur Kündigung in der Probezeit.
Schritt 3: Gewünschten Austrittstag bestimmen
Gehe vom Starttermin der neuen Stelle aus. Beginnt sie beispielsweise am 1. September und dein bisheriger Vertrag erlaubt die Kündigung auf Monatsende, wäre der 31. August ein passender Austrittstag.
Prüfe vor einer verbindlichen Zusage, ob dieser Termin gemäss deinem Vertrag tatsächlich möglich ist. Bei einer Kündigung auf Quartalsende kannst du nicht automatisch auf jedes Monatsende austreten. Auch Formulierungen wie «auf Ende Juni oder Ende Dezember» schränken die möglichen Termine ein.
Schritt 4: Vom Austrittstag rückwärts rechnen
Wenn der gewünschte Termin zulässig ist, rechnest du die Kündigungsfrist rückwärts. Das Ergebnis ist der späteste Tag, an dem die Kündigung beim Arbeitgeber eingetroffen sein muss.
| Vertragsregel | Gewünschtes Ende | Spätester Zugang |
|---|---|---|
| 1 Monat auf Monatsende | 31. August | 31. Juli |
| 2 Monate auf Monatsende | 31. August | 30. Juni |
| 3 Monate auf Monatsende | 30. September | 30. Juni |
| 3 Monate auf Quartalsende | 30. September | 30. Juni |
Beispiel: Termin knapp verpasst
Dein Vertrag nennt zwei Monate Kündigungsfrist auf Ende eines Monats. Du möchtest am 31. August austreten. Die Kündigung muss spätestens am 30. Juni beim Arbeitgeber eingetroffen sein. Trifft sie erst am 1. Juli ein, ist Ende August nicht mehr erreichbar. Der nächste mögliche Termin ist bei dieser Vertragsregel grundsätzlich der 30. September.
Für einen Austritt per Ende Dezember bei einer einmonatigen Frist muss die Kündigung spätestens Ende November eintreffen. Die Planung rund um Feiertage und Jahresende erklärt der Beitrag Kündigen auf Ende Jahr oder Januar.
Schritt 5: Rechtzeitigen Zugang sicherstellen
Entscheidend ist grundsätzlich nicht der Poststempel, sondern der Zugang beim Arbeitgeber. Eine am letzten möglichen Tag versandte Kündigung kann daher verspätet sein.
Übergib das Schreiben frühzeitig persönlich an HR oder die zuständige vorgesetzte Person und lass dir den Empfang mit Datum bestätigen. Alternativ kannst du es mit ausreichender Reserve per Einschreiben versenden. Warte nicht bis zu einem Wochenende oder Feiertag. Bei einem nicht entgegengenommenen Einschreiben kann die rechtliche Beurteilung des Zugangs vom konkreten Ablauf abhängen.
Eine Kündigung ist bei privatrechtlichen Arbeitsverhältnissen nicht in jedem Fall an eine bestimmte Form gebunden. Der Vertrag oder eine andere anwendbare Regelung kann aber Schriftlichkeit verlangen. Zudem ist eine mündliche Kündigung schwieriger zu beweisen. Verwende deshalb ein datiertes und unterschriebenes Schreiben. Eine passende Formulierung findest du in der Kündigungsschreiben-Vorlage für die Schweiz.
Wenn Vertrag und Reglement unklar sind
Manchmal nennt der Vertrag nur die Frist, aber keinen Kündigungstermin. Oder Arbeitsvertrag, Personalreglement und Gesamtarbeitsvertrag enthalten unterschiedliche Angaben. Bitte HR in diesem Fall um eine schriftliche Auskunft, bevor du den Start der neuen Stelle definitiv bestätigst.
«In meinem Arbeitsvertrag ist eine Kündigungsfrist von zwei Monaten festgehalten. Könnt ihr mir bitte schriftlich bestätigen, auf welchen Termin eine ordentliche Kündigung möglich ist und bis wann sie für einen Austritt per 31. August eintreffen muss?»
Nach der Übergabe kannst du zusätzlich das berechnete Austrittsdatum bestätigen lassen:
«Bitte bestätigt mir den Eingang meiner Kündigung und den 31. August als letzten Tag meines Arbeitsverhältnisses schriftlich.»
Eine Auskunft von HR schafft praktische Klarheit. Bei erheblichen finanziellen Folgen, widersprüchlichen Unterlagen oder einer strittigen Auslegung solltest du dich zusätzlich an deine Gewerkschaft oder eine Rechtsberatung wenden.
Typische Fehler bei der Berechnung
- Frist und Termin verwechseln: Zwei Monate auf Monatsende sind nicht einfach zwei Monate ab dem Versanddatum.
- Nur den Arbeitsvertrag lesen: Ein einbezogenes Personalreglement, ein Normalarbeitsvertrag oder ein Gesamtarbeitsvertrag kann weitere Regeln enthalten.
- Öffentliches Personalrecht übersehen: Bei Bund, Kanton oder Gemeinde können andere Fristen gelten.
- Mit dem Poststempel rechnen: Entscheidend ist grundsätzlich, wann die Kündigung beim Arbeitgeber eintrifft.
- Probezeit falsch berechnen: Abwesenheiten können ihre Dauer unter bestimmten Voraussetzungen verändern.
- Ferien von der Frist abziehen: Ferien verkürzen das Arbeitsverhältnis nicht automatisch.
- Letzten Einsatz mit Austritt verwechseln: Dein letzter Arbeitstag im Betrieb kann vor dem vertraglichen Enddatum liegen.
- Neue Stelle zu früh bestätigen: Kläre zuerst, ob das gewünschte Austrittsdatum sicher erreichbar ist.
Kurze Prüfliste vor der Kündigung
- Ist dein Arbeitsverhältnis privat- oder öffentlich-rechtlich?
- Ist der Vertrag befristet oder unbefristet?
- Bist du noch in der Probezeit?
- Welche Frist und welcher Kündigungstermin gelten?
- Gibt es ein Personalreglement, einen Normalarbeitsvertrag oder einen Gesamtarbeitsvertrag?
- Welcher Austrittstag passt zum Beginn der neuen Stelle?
- Bis wann muss die Kündigung spätestens eintreffen?
- Hast du genügend Reserve für Zustellung, Wochenende und Feiertage?
- Kannst du den rechtzeitigen Zugang belegen?
- Hast du eine schriftliche Bestätigung des Austrittsdatums verlangt?
Die sichere Reihenfolge lautet: Unterlagen prüfen, möglichen Austrittstag wählen, Frist rückwärts berechnen und die Kündigung frühzeitig zustellen. So vermeidest du, dass sich dein Stellenwechsel wegen eines verpassten Termins verschiebt.
Bewerbung in einem Abend fertig?
Das KI-Bewerbungspaket prüft deinen Lebenslauf, schreibt ein passendes Anschreiben und bereitet dich auf die Interviewfragen vor: CHF 59 CHF 29 einmalig, kein Abo. Für dein Arbeitszeugnis gibt es den Arbeitszeugnis-Check für CHF 19.
Unsicher, ob das Zeugnis bremst?
Der Arbeitszeugnis-Check zeigt kritische Formulierungen, starke Signale und den nächsten sinnvollen Bewerbungsschritt.
Arbeitszeugnis prüfen — CHF 19💬 Hat dir dieser Artikel geholfen?
Sag uns, was dir gefehlt hat oder was du gerne tiefer erklärt hättest.
✉️ Feedback senden

