Du möchtest dein Arbeitszeugnis schnell bewerten, bevor du es einer Bewerbung beilegst. Ein Arbeitszeugnis-Kalkulator kann dabei helfen, fehlende Inhalte, unklare Aussagen und mögliche Widersprüche zu erkennen. Eine verlässliche Gesamtnote lässt sich daraus jedoch kaum ableiten: Entscheidend sind der Zusammenhang, deine Funktion und das Gesamtbild des Zeugnisses.
Mit der folgenden Prüflogik kannst du dein Zeugnis systematisch untersuchen. Du vergibst pro Bereich 0, 1 oder 2 Punkte. Die Punkte sind keine offizielle Zeugnisnote, sondern zeigen dir, wo du genauer hinschauen solltest.
Arbeitszeugnis-Kalkulator: die schnelle Auswertung
| Bereich | 0 Punkte | 1 Punkt | 2 Punkte |
|---|---|---|---|
| Formale Angaben | Wichtige Angaben fehlen oder sind falsch | Kleine Unklarheiten | Angaben sind vollständig und stimmig |
| Aufgaben und Verantwortung | Fehlen oder passen nicht zur Funktion | Nur allgemein beschrieben | Konkret, relevant und nachvollziehbar |
| Leistung | Keine oder auffällig vage Bewertung | Grundsätzlich positiv, aber wenig konkret | Klar, konsistent und passend zur Tätigkeit |
| Verhalten | Fehlt oder ist auffällig eingeschränkt | Nur einzelne Personengruppen erwähnt | Umfassend und klar positiv beschrieben |
| Schlussformulierung | Fehlt unerwartet oder wirkt widersprüchlich | Neutral und knapp | Passt zum übrigen Zeugnis |
| Abgleich mit Lebenslauf | Deutliche Widersprüche | Kleine Abweichungen | Daten, Funktion und Aufgaben stimmen überein |
Markiere jeden Bereich mit 0, 1 oder 2 Punkten. Eine Null ist ein konkreter Prüfauftrag. Mehrere Punkte allein beweisen dagegen nicht, dass das Zeugnis gut oder schlecht ist. Lies deshalb jede Formulierung im Kontext.
Schritt 1: Formale Angaben kontrollieren
Beginne mit den Informationen, die sich eindeutig überprüfen lassen. Vergleiche das Zeugnis mit deinem Arbeitsvertrag, deinen früheren Zwischenzeugnissen und deinem Lebenslauf.
- Sind Vorname und Nachname richtig geschrieben?
- Stimmen Eintritts- und Austrittsdatum beziehungsweise der Zeitraum des Zwischenzeugnisses?
- Ist deine Funktion korrekt bezeichnet?
- Sind Beförderungen oder interne Funktionswechsel erkennbar?
- Ist der Beschäftigungsgrad korrekt, falls er erwähnt wird?
- Sind Ausstellungsdatum und unterzeichnende Personen plausibel?
Kleine Fehler können bei einer Bewerbung unnötige Fragen auslösen. Besonders wichtig ist die Übereinstimmung mit dem Lebenslauf. Wie du Funktionen und Stationen dort klar darstellst, zeigt der Ratgeber zum Schweizer Lebenslauf.
Schritt 2: Aufgaben und Verantwortung prüfen
Eine lange Aufgabenliste ist nicht automatisch besser. Sie sollte vor allem die Tätigkeiten enthalten, die deine Funktion, dein Fachwissen und deine Verantwortung erklären. Prüfe, ob die wichtigsten Aufgaben zuerst stehen und ob relevante Kompetenzen sichtbar werden.
Auf diese Punkte kommt es an
- Fachliche Hauptaufgaben und Zuständigkeitsbereiche
- Projekt-, Budget- oder Personalverantwortung, sofern vorhanden
- Kontakt mit Kunden, Lieferanten oder internen Stellen
- Verwendete Systeme, Methoden oder Fachgebiete, wenn sie beruflich relevant sind
- Veränderungen der Funktion während der Anstellung
Zu allgemein: «Frau Muster erledigte verschiedene administrative Aufgaben.»
Aussagekräftiger: «Frau Muster bearbeitete Kundenanfragen, koordinierte Termine, erstellte Offerten und pflegte die Auftragsdaten im internen System.»
Der zweite Satz ist nicht deshalb besser, weil er länger ist. Er macht die tatsächliche Tätigkeit nachvollziehbar. Fehlen zentrale Aufgaben, kann dein Zeugnis im Vergleich zum Lebenslauf kleiner oder anders wirken, als deine Funktion tatsächlich war.
Schritt 3: Leistungsbeurteilung im Zusammenhang lesen
Bei der Leistung solltest du nicht nur nach einzelnen Signalwörtern suchen. Eine Formulierung kann positiv klingen und trotzdem wenig über deine Arbeit aussagen. Umgekehrt ist nicht jede sachliche Formulierung automatisch negativ.
Prüfe, ob Aussagen zu mehreren passenden Leistungsaspekten vorhanden sind:
- Arbeitsqualität und Sorgfalt
- Fachwissen und Anwendung in der Praxis
- Selbständigkeit und Zuverlässigkeit
- Arbeitsmenge oder Belastbarkeit, wenn für die Funktion relevant
- Initiative, Problemlösung oder Verantwortungsübernahme
- Ergebnisse oder besondere Beiträge, sofern nachvollziehbar
Vage: «Herr Muster erledigte die ihm übertragenen Aufgaben.»
Konkreter: «Herr Muster bearbeitete seine Aufgaben selbständig, sorgfältig und zuverlässig. Auch bei wechselnden Prioritäten hielt er vereinbarte Termine ein.»
Achte auf Einschränkungen wie «im Allgemeinen», «meistens» oder «im Rahmen seiner Möglichkeiten». Solche Wörter können eine Aussage abschwächen. Sie müssen aber immer zusammen mit dem restlichen Text beurteilt werden. Eine Übersicht über typische Wendungen findest du unter Arbeitszeugnis-Formulierungen in der Schweiz verstehen.
Schritt 4: Verhalten vollständig beurteilen
Die Verhaltensbeurteilung sollte zu deinem Arbeitsumfeld passen. Bei einer Führungsfunktion sind andere Beziehungen wichtig als bei einer Stelle ohne Personalverantwortung. Prüfe deshalb nicht nur, ob der Satz freundlich klingt, sondern auch, wen er einschliesst.
- Vorgesetzte
- Arbeitskollegen
- Mitarbeiter, falls du Personal geführt hast
- Kunden, Patienten, Gäste oder Geschäftspartner, sofern relevant
Unvollständig für eine Stelle mit Kundenkontakt: «Ihr Verhalten gegenüber Vorgesetzten und Arbeitskollegen war freundlich.»
Umfassender: «Ihr Verhalten gegenüber Vorgesetzten, Arbeitskollegen und Kunden war jederzeit professionell und einwandfrei.»
Das Fehlen einer Gruppe ist nicht automatisch eine versteckte Kritik. Es ist jedoch ein Grund, den Text mit deiner tatsächlichen Funktion zu vergleichen. Wenn Referenzen verlangt werden, sollten Zeugnis, Lebenslauf und mündliche Auskunft zudem dasselbe berufliche Bild vermitteln. Nutze dafür den Leitfaden zum Referenzcheck in der Schweiz.
Schritt 5: Schlussformulierung richtig einordnen
Am Ende stehen häufig der Austrittsgrund, ein Ausdruck des Bedauerns, ein Dank und gute Wünsche. Nicht jedes Zeugnis enthält alle Elemente. Bewerte deshalb nicht allein das Vorhandensein einer bestimmten Formel, sondern deren Übereinstimmung mit dem übrigen Zeugnis.
«Frau Muster verlässt unser Unternehmen auf eigenen Wunsch. Wir danken ihr für die Zusammenarbeit und wünschen ihr für die berufliche und private Zukunft alles Gute.»
Prüfe beim Austrittsgrund besonders, ob die Formulierung sachlich stimmt und zu deiner Bewerbung passt. Bei einem Zwischenzeugnis ist statt eines Austrittsgrunds meist der Anlass der Ausstellung relevant, etwa ein Wechsel der vorgesetzten Person oder eine Veränderung der Funktion.
Was ein automatischer Kalkulator erkennen kann
Ein automatischer Check kann den Text strukturieren und auf auffällige Stellen hinweisen. Dazu gehören fehlende Abschnitte, häufige Abschwächungen, unklare Aufgaben, Datumsabweichungen oder unterschiedliche Funktionsbezeichnungen.
Er kann jedoch nicht zuverlässig wissen, welche Leistungen in deiner konkreten Funktion wesentlich waren, wie das Arbeitsverhältnis tatsächlich verlief oder weshalb eine bestimmte Formulierung gewählt wurde. Auch eine vermeintliche Übersetzung jeder Wendung in Schulnoten greift zu kurz.
Eine individuelle Prüfung ist besonders sinnvoll, wenn Aufgaben fehlen, Aussagen einander widersprechen, die Funktion im Lebenslauf anders erscheint oder du dich mit dem Zeugnis auf eine deutlich verantwortungsvollere Stelle bewirbst. Der Arbeitszeugnis-Check von Jobwechsel-KI kostet einmalig CHF 19 und kann solche auffälligen Stellen geordnet sichtbar machen.
Typische Fehler bei der Selbstprüfung
- Nur Signalwörter zählen: Wörter wie «stets» sagen allein zu wenig über das Gesamtbild aus.
- Eine Gesamtnote erzwingen: Ein Zeugnis besteht aus verschiedenen Bereichen, die unterschiedlich ausfallen können.
- Aufgaben mit Leistung verwechseln: Eine detaillierte Tätigkeitsliste enthält noch keine Beurteilung deiner Arbeit.
- Den Lebenslauf nicht vergleichen: Abweichende Daten oder Funktionen fallen bei einer Bewerbung eher auf als stilistische Feinheiten.
- Jede Auslassung negativ deuten: Manchmal ist ein Zeugnis schlicht knapp oder unvollständig formuliert.
- Nur die Schlussformel prüfen: Aufgaben, Leistung und Verhalten sind für das Gesamtbild ebenso wichtig.
Wenn eine Formulierung rechtliche Fragen aufwirft oder du eine Änderung gegenüber dem Arbeitgeber durchsetzen möchtest, hole für deinen Einzelfall Unterstützung bei einer Gewerkschaft, einer Rechtsberatung oder einer anderen geeigneten Fachstelle. Dieser Kalkulator ersetzt keine Rechtsberatung.
Kurze Prüfliste für dein Arbeitszeugnis
- Vergleiche Namen, Daten, Funktion und Beschäftigungszeitraum.
- Markiere die drei bis fünf wichtigsten Aufgaben deiner tatsächlichen Stelle.
- Prüfe, ob Arbeitsqualität, Fachwissen, Selbständigkeit und Zuverlässigkeit bewertet werden.
- Kontrolliere, ob die relevanten Personengruppen beim Verhalten erwähnt sind.
- Suche nach Einschränkungen, vagen Aussagen und Widersprüchen.
- Vergleiche Austrittsgrund und Schlussformulierung mit dem übrigen Text.
- Gleiche alle Angaben mit Lebenslauf und Zwischenzeugnissen ab.
- Notiere jede Kategorie mit 0, 1 oder 2 Punkten und prüfe alle Nuller einzeln.
- Lass auffällige oder schwer einzuordnende Stellen individuell beurteilen.
So erhältst du keine vereinfachte Schulnote, sondern ein brauchbares Ergebnis: Du weisst, welche Teile stimmig sind, wo Informationen fehlen und welche Stellen du vor der nächsten Bewerbung klären solltest.
Bewerbung in einem Abend fertig?
Das KI-Bewerbungspaket prüft deinen Lebenslauf, schreibt ein passendes Anschreiben und bereitet dich auf die Interviewfragen vor: CHF 59 CHF 29 einmalig, kein Abo. Für dein Arbeitszeugnis gibt es den Arbeitszeugnis-Check für CHF 19.
Unsicher, ob das Zeugnis bremst?
Der Arbeitszeugnis-Check zeigt kritische Formulierungen, starke Signale und den nächsten sinnvollen Bewerbungsschritt.
Arbeitszeugnis prüfen — CHF 19💬 Hat dir dieser Artikel geholfen?
Sag uns, was dir gefehlt hat oder was du gerne tiefer erklärt hättest.
✉️ Feedback senden

